Nếu Quốc hội Hoa Kỳ không đạt được thỏa thuận thông qua ngân sách trước hạn, chính phủ liên bang có thể rơi vào tình trạng “shutdown” – tức là tạm ngưng một phần hoạt động. Vấn đề đặt ra: việc này sẽ tác động ra sao đến các cơ quan di trú và người đang có hồ sơ tại Mỹ?
USCIS – Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ
Theo các chuyên gia, phần lớn hoạt động của USCIS vẫn tiếp tục bình thường, bởi cơ quan này được tài trợ chủ yếu từ phí hồ sơ của người nộp đơn, không phụ thuộc vào ngân sách liên bang. Do đó, những người đang chờ xử lý hồ sơ định cư, gia hạn visa, thẻ xanh hay nhập tịch gần như không bị ảnh hưởng trực tiếp.
Tòa án Di trú (EOIR)
Ngược lại, tòa án di trú có thể chịu tác động đáng kể.
Các phiên tòa dành cho người không bị giam giữ (non-detained) nhiều khả năng sẽ bị hoãn lại, khiến số lượng hồ sơ tồn đọng tiếp tục gia tăng – vốn đã ở mức hàng trăm nghìn vụ trên toàn quốc. Các phiên xử cho người đang bị giam giữ vẫn được duy trì, vì được xếp vào nhóm “thiết yếu”.
ICE và CBP – Thi hành Luật và Biên phòng
Hai cơ quan này, thuộc Bộ An ninh Nội địa, sẽ tiếp tục hoạt động bình thường trong thời gian chính phủ đóng cửa. Các hoạt động như bắt giữ, giam giữ và trục xuất người nhập cư bất hợp pháp vẫn được thực hiện, do tính chất “thiết yếu” trong việc đảm bảo an ninh biên giới và thực thi pháp luật.
Bộ Ngoại Giao – Lãnh sự quán và Thị thực
Phần lớn các lãnh sự quán và văn phòng cấp visa vẫn sẽ làm việc, bởi hoạt động này cũng được duy trì từ nguồn phí visa do người nộp trả.
Tuy nhiên, các chuyên gia cảnh báo có thể xảy ra chậm trễ cục bộ tại một số cơ sở, nếu thiếu nhân sự hỗ trợ hành chính từ các cơ quan khác.
Tác động tổng thể
Theo đánh giá của American Immigration Council, việc “shutdown” chính phủ, nếu xảy ra, sẽ chỉ gây ảnh hưởng hạn chế đến người nộp hồ sơ di trú qua USCIS hoặc lãnh sự quán.
Tuy nhiên, hệ thống tòa án di trú – vốn đã quá tải – có thể rơi vào tình trạng ùn tắc nghiêm trọng hơn, kéo dài thêm thời gian xét xử và ra quyết định.
Tuệ Minh
Nguồn: American Immigration Council – What a Government Shutdown Means for the Immigration System (2025)
www.americanimmigrationcouncil.org
